top of page

Wysyłanie faktur przez maila - nowa funkcjonalność

Writer: Igor Klimkowicz
Igor Klimkowicz
Oct 6, 2025
2 min read

Na aplikacji webowej Sparados pojawiła się nowa opcja wysyłania faktury na dedykowanego maila aby system automatycznie dopasował ją do transakcji. Cały proces jest bardzo prosty i zajmuje mniej niż 3 minuty. Od teraz nie musisz już ręcznie dodawać plików w aplikacji Sparados - system zrobi to za Ciebie.

Za chwilę również ta opcja będzie dostępna w aplikacjach mobilnych.

Oto jak poprawnie wysłać takiego maila i gdzie go znaleźć:

Wysyłanie faktur

Krok 1. Gdzie znaleźć adres email?

Mail jest unikatowy dla każdego użytkownika i jest dostępny na panelu użytkownika w aplikacji webowej (składa się z files+{unikalny numer}@sparados.com)


Po wejściu na stronę główną aplikacji webowej naciśnij trzy kreski w prawym górnym rogu (hamburger menu). Email znajdziesz pod swoim numerem telefonu.

hamburger menu

Krok 2. Jak wysłać poprawną wiadomość email?

Po kliknięciu w niebieski podkreślony adres email system powinien automatycznie cię przenieść do aplikacji mailowej z wpisanym już adresatem. Możesz również go skopiować do Twojej skrzynki.

personal email

Do maila wystarczy dodać swoją fakturę i wysłać. Nie potrzebujesz ani tytułu transakcji, ani żadnej dodatkowej treści! Tytuł emaila pomoże Ci zidentyfikować załącznik w aplikacji Sparados.


Po wysłaniu maila z dokumentem system automatycznie zapisuje załączone dane i uruchamia proces rozpoznawania treści. Dzięki technologii OCR (Optical Character Recognition) dokument jest konwertowany z obrazu lub pliku PDF na tekst możliwy do dalszej analizy. Następnie moduł AI analizuje zaczytane informacje (np. numer faktury, kwotę, kontrahenta, datę wystawienia, termin płatności) i porównuje je z istniejącymi w systemie transakcjami.

Jeżeli system wykryje zgodność pomiędzy danymi z faktury a zapisanymi wcześniej transakcjami użytkownika, następuje ich automatyczne dopasowanie i powiązanie. W przypadku niejednoznaczności AI może wskazać potencjalne propozycje dopasowań lub oznaczyć dokument do ręcznej weryfikacji.


Krok 3. Zaakceptuj powiązanie faktury z transakcją.

System wykrywa odbiorcę, NIP oraz automatycznie generuje opis. Wystarczy, że go zaakceptujesz aby powiązać fakturę z transakcją.

potwierdz

Gdy system nie może rozpoznać danych dokumenty zostają dodane do bazy wszystkich dokumentów dostępnych dla użytkownika. Możesz je wtedy przyporządkować ręcznie do transakcji używając przycisku "Dodaj z faktur przesłanych emailem", pomoże Ci w tym tytuł, który dodałeś do emaila.


dodaj faktury

Przy zaakceptowanych transakcjach widoczna jest data oraz kwota transakcji dla łatwiejszego dostępu.

faktury z emaila

Wysyłanie faktur trwa teraz mniej niż 3 minuty, proces jest całkowicie zautomatyzowany. Jeżeli chciałbyś przeczytać więcej o automatyzacji i uproszczeniach w naszej firmie przeczytaj poradniki:

 
 

Find out how we can help your business!

SPARADOS - THE OPTIMAL SOLUTION

Sparados S.A.

Sparados SA with headquarters in Lublin, at 17A Rusałka St., 20-103 Lublin, entered into the register of entrepreneurs of the National Court Register with the KRS No. (National Court Register No.): 0000985680, NIP (Tax ID No./VAT Reference No.): 9462719635 and REGON (Business ID No.): 522752701, with a fully paid share capital of PLN 336 704.

 

Data Protection Officer: Weronika Dawidzka

Email: [email protected]

​

Contact: +48 781 761 200

  • Instagram
  • Facebook
  • LinkedIn
  • YouTube

Sparados App

Download on the Apple Store
Download on the Apple Store
Get it on Google Play
Get it on Google Play

© 2026 Sparados. All rights reserved.

European Funds for Smart Growth
NCBR – National Centre for Research and Development
European Union – European Regional Development Fund

Designed by

Sparados S.A. (Tax Identification Number/NIP: 9462719635), with its registered office in Lublin at ul. Rusałka 17A, 20-103 Lublin, is neither a payment service provider nor a payment institution within the meaning of the Act of 19 August 2011 on Payment Services. The Company does not hold an authorization from the Polish Financial Supervision Authority (KNF) to provide payment services, does not hold user funds, and provides solely a technological platform for expense management and integration with third-party payment service providers.

Payment services, including the maintenance of accounts, issuance of payment cards, and execution of transactions, are provided by appropriately licensed payment service providers operating within Europe, in accordance with applicable laws and under the supervision of relevant regulatory authorities.

The use of payment functionalities is subject to the acceptance of the terms and conditions of the respective payment service provider. The agreement for the provision of payment services is concluded directly between the user and said provider.

Sparados S.A. shall not be held liable for the execution of payment transactions or for their settlement between the user and the payment service provider. The Company acts exclusively as a technology solution provider enabling access to these services.

bottom of page