top of page

Jak wydać kartę w Sparados?

Writer: Igor Klimkowicz
Igor Klimkowicz
Jul 4, 2025
2 min read

Updated: 2 days ago

Czas trwania: mniej niż 1 minuta!

Ten poradnik przeprowadzi Cię krok po kroku przez proces przypisania karty i wyjaśni wszystkie kluczowe pojęcia.


1. Wejdź w formularz "Przypisz kartę"

Kliknij w niebieski przycisk "Przypisz kartę" na zakładce listy kart lub na liście kart

przypisz kartę

2. Wybierz użytkownika

Masz dwie opcje:

  • Z listy istniejących użytkowników Karta zostanie natychmiast przypisana i pojawi się w aplikacji użytkownika (dotyczy to sytuacji, gdy jest to jego druga lub kolejna karta).

  • Dodaj nowego użytkownika Osoba otrzyma e-mail z instrukcjami rejestracyjnymi. Po założeniu konta uzyska dostęp do przypisanej karty.

dane posiadacza

3. Ustaw limity karty

Wprowadź:

  • Konto – wybierz rachunek, z którego karta będzie pobierać środki.

  • Kwota całkowita – maksymalna suma, jaką będzie można wydać przy użyciu tej karty. Limit nie odnowi się automatycznie — jego zmiana wymaga akceptacji administratora.

  • Data rozpoczęcia – dzień, od którego karta będzie aktywna.⚠️ Jeśli ustawisz datę późniejszą niż bieżąca, karta wyświetli się użytkownikowi dopiero w dniu aktywacji.

  • Data zakończenia – dzień, w którym karta zostanie automatycznie odpisana od użytkownika. Po tym terminie karta przestanie być aktywna i nie będzie można jej już używać.


Nadaj karcie odpowiednie limity wpisując kwotę, daty oraz konto z którego karta ma czerpać środki.

limity

Aby ustawić dodatkowe limity okresowe (np. dzienne limity wypłat z bankomatu), kliknij „Ustaw dodatkowe limity”.

dodatkowe limity

4. Personalizacja karty

  • Wybierz wzór karty

  • Nadaj jej nazwę

  • (Opcjonalnie) Skontaktuj się z nami, jeśli chcesz umieścić logo swojej firmy:✉️ [email protected]


personalizacja

Możesz też przypisać etykietę, która będzie widoczna przy każdej transakcji wykonanej tą kartą.


etykiety


5. Zapisz kartę

Po zapisaniu użytkownik otrzyma e-mail z informacją o przypisanej karcie.

Karta pojawi się na górze listy — możesz zmieniać kolejność wyświetlania za pomocą strzałki przy nazwie kolumny.


Statusy kart — co oznaczają?

Status

Opis

AUTORYZOWANA

Oczekuje na akceptację nowego limitu przez administratora.

ZAAKCEPTOWANO

Użytkownik nie zarejestrował się jeszcze lub nie odebrał karty.

PRZYGOTOWANO

Karta odebrana, ale aktywuje się w przyszłości.

DOSTARCZONO

Karta aktywna – użytkownik może z niej korzystać.

ANULOWANO

Karta anulowana przed wygenerowaniem.

ODRZUCONA

Prośba o zmianę limitu została odrzucona.

PRZEDAWNIONO

Karta nieodebrana, termin ważności upłynął.

UKOŃCZONO

Karta odpisana od użytkownika – ręcznie lub automatycznie.

PONOWIONO

Karta zastąpiona nową po akceptacji zaktualizowanych limitów.

Edycja danych użytkownika

Jeśli popełniłeś błąd przy wprowadzaniu danych użytkownika (np. numer telefonu lub e-mail), możesz je poprawić – o ile karta ma status ZAAKCEPTOWANO lub AUTORYZOWANA.


Przejdź do:

KARTY → HISTORIA KART → Edytuj


Możliwe do edycji pola:

  • Imię, nazwisko, numer telefonu, e-mail

  • Kwoty i daty końca ważności

  • Dodatkowe limity

  • Nazwa i kolor karty

  • Etykieta

edycja


Jeżeli masz jakieś wątpliwości dotyczące limitów kartowych lub przypisywania kart zapoznaj się z naszymi poradnikami:


 
 

Find out how we can help your business!

SPARADOS - THE OPTIMAL SOLUTION

Sparados S.A.

Sparados SA with headquarters in Lublin, at 17A Rusałka St., 20-103 Lublin, entered into the register of entrepreneurs of the National Court Register with the KRS No. (National Court Register No.): 0000985680, NIP (Tax ID No./VAT Reference No.): 9462719635 and REGON (Business ID No.): 522752701, with a fully paid share capital of PLN 336 704.

 

Data Protection Officer: Weronika Dawidzka

Email: [email protected]

​

Contact: +48 781 761 200

  • Instagram
  • Facebook
  • LinkedIn
  • YouTube

Sparados App

Download on the Apple Store
Download on the Apple Store
Get it on Google Play
Get it on Google Play

© 2026 Sparados. All rights reserved.

European Funds for Smart Growth
NCBR – National Centre for Research and Development
European Union – European Regional Development Fund

Designed by

Sparados S.A. (Tax Identification Number/NIP: 9462719635), with its registered office in Lublin at ul. Rusałka 17A, 20-103 Lublin, is neither a payment service provider nor a payment institution within the meaning of the Act of 19 August 2011 on Payment Services. The Company does not hold an authorization from the Polish Financial Supervision Authority (KNF) to provide payment services, does not hold user funds, and provides solely a technological platform for expense management and integration with third-party payment service providers.

Payment services, including the maintenance of accounts, issuance of payment cards, and execution of transactions, are provided by appropriately licensed payment service providers operating within Europe, in accordance with applicable laws and under the supervision of relevant regulatory authorities.

The use of payment functionalities is subject to the acceptance of the terms and conditions of the respective payment service provider. The agreement for the provision of payment services is concluded directly between the user and said provider.

Sparados S.A. shall not be held liable for the execution of payment transactions or for their settlement between the user and the payment service provider. The Company acts exclusively as a technology solution provider enabling access to these services.

bottom of page