top of page

Jak stworzyć raport transakcji?

Writer: Igor Klimkowicz
Igor Klimkowicz
Jan 13, 2025
3 min read

Updated: Dec 12, 2025


Raporty są idealnym narzędziem do monitorowania wydatków służbowych. Po ich stworzeniu będziesz miał dostęp do wszystkich najważniejszych detali transakcji twojej firmy w danym okresie. Znacznie usprawni to proces rozliczeniowy i zarządzanie rachunkami. Raport transakcji nie powinien służyć do księgowania transakcji.


Gdzie można wygenerować raport?

Raporty transakcji można wygenerować w trzech różnych miejscach panelu:

1. Z ogólnej historii transakcji HISTORIA TRANSAKCJI -> WYGENERUJ RAPORT TRANSAKCJI


2. Z historii transakcji konkretnej karty

KARTY -> Wybierz kartę -> WYGENERUJ RAPORT TRANSAKCJI


3. Ze szczegółów rachunku

KONTA -> Wybierz konto -> HISTORIA TRANSAKCJI -> WYGENERUJ RAPORT TRANSAKCJI


Jak działają filtry?

Wszystkie raporty będą generowane na podstawie wybranych przez Ciebie filtrów. Po kliknięciu „Wygeneruj raport transakcji” wyświetli się tabela zawierająca wybór danych do przefiltrowania. Dostępne filtry to m.in.: waluta, przedział kwot, status transakcji oraz etykieta.


Histooria transakcji

Rubryki Zakres dat i Konto są wymagane przy tworzeniu raportu. Należy wybrać konkretny przedział czasowy oraz konto, z którego chcesz wygenerować dany raport.


Po doborze odpowiednich filtrów i naciśnięciu przycisku WYGENERUJ RAPORT TRANSAKCJI ukaże się wybór rodzaju raportu. Może on być wygenerowany ze wszystkimi załącznikami z danego konta (tj. paragony, czy faktury do transakcji) lub bez.

transaction report

Twój raport jest gotowy! Znajdziesz go w zakładce RAPORTY razem z linkiem, przez który łatwo możesz go pobrać na swoje urządzenie. Raport jest ważny 1 miesiąc (po tym czasie zostanie usunięty z systemu).


where

Tabela raportów będzie wygenerowana w formacie .csv , który otworzyć można w programach tj. Microsoft Excel, Google Sheets, czy Numbers.


Raport będzie zapakowany w plik typu .zip, razem ze wszystkimi fakturami, paragonami, potwierdzeniami transakcji.


pobrany raport

UWAGA! NIE UŻYWAĆ RAPORTU W CELACH KSIĘGOWYCH, ZE WZGLĘDU NA POLE BALANCE AFTER TRANSACTION, KTÓRE NIE JEST UAKTUALNIANE PO ZWRÓCONYCH AUTORYZACJACH

Dokładny opis wszystkich kolumn raportu:

  • CardID - Numer identyfikacyjny karty

  • Transaction ID - Numer identyfikacyjny transakcji

  • Transaction Internal ID - UUID transakcji

  • Card last four digits - Cztery ostatnie cyfry z karty

  • Created at - Data, kiedy raport został stworzony

  • Amount - Wydana kwota

  • Currency- Waluta transakcji

  • Status - status transakcji

  • Customer id - Numer identyfikacyjny klienta (pracownika)

  • Customer email - Adres mailowy klienta (pracownika)

  • Customer phone number - numer telefonu klienta (pracownika)

  • Attachment Status - Status załączników (EMPTY - bez załączników, TO_APPROVE - do akceptacji, APPROVED - zaakceptowany, REJECTED - odrzucony)

  • Description - krótki opis transakcji (cztery ostatnie cyfry karty i data) wygenerowany automatycznie

  • Comment - komentarz/opis transakcji pracownika

  • Transaction channel - kanał płatności

  • Merchant name - Nazwa Sprzedawca

  • Transaction country code - Kod Krajowy sprzedawcy

  • Type - typ operacji

  • Original amount - Pierwotna kwota transakcji (przed przewalutowaniem)

  • Original currency - Waluta operacji (przed przewalutowaniem)

  • Exchange rate - kurs waluty, przy transakcjach walutowych

  • Commission - prowizja

  • Balance after transaction - stan konta po transakcji, Uwaga, nie wykorzystywać pola do księgowania transakcji, do wysokości stanu rachunku wykorzystywać wyciąg

  • Balance ID - UUID rachunku

  • Merchant Category Code - Kod sprzedawcy

  • Labels - Etykiety

  • Clearing date - data zaksięgowania transakcji

  • Customer external id - zewnętrzne id użytkownika

  • Corporation id - UUID firmy

  • Merchant transaction id - identyfikator transakcji sprzedawcy

  • Anomalous transaction - Flaga, która wskazuje czy dana transakcja jest podejrzana

  • Reversal amount - kwota zwrotu


Przeczytaj również:


 
 

Find out how we can help your business!

SPARADOS - THE OPTIMAL SOLUTION

Sparados S.A.

Sparados SA with headquarters in Lublin, at 17A Rusałka St., 20-103 Lublin, entered into the register of entrepreneurs of the National Court Register with the KRS No. (National Court Register No.): 0000985680, NIP (Tax ID No./VAT Reference No.): 9462719635 and REGON (Business ID No.): 522752701, with a fully paid share capital of PLN 336 704.

 

Data Protection Officer: Weronika Dawidzka

Email: [email protected]

​

Contact: +48 781 761 200

  • Instagram
  • Facebook
  • LinkedIn
  • YouTube

Sparados App

Download on the Apple Store
Download on the Apple Store
Get it on Google Play
Get it on Google Play

© 2026 Sparados. All rights reserved.

European Funds for Smart Growth
NCBR – National Centre for Research and Development
European Union – European Regional Development Fund

Designed by

Sparados S.A. (Tax Identification Number/NIP: 9462719635), with its registered office in Lublin at ul. Rusałka 17A, 20-103 Lublin, is neither a payment service provider nor a payment institution within the meaning of the Act of 19 August 2011 on Payment Services. The Company does not hold an authorization from the Polish Financial Supervision Authority (KNF) to provide payment services, does not hold user funds, and provides solely a technological platform for expense management and integration with third-party payment service providers.

Payment services, including the maintenance of accounts, issuance of payment cards, and execution of transactions, are provided by appropriately licensed payment service providers operating within Europe, in accordance with applicable laws and under the supervision of relevant regulatory authorities.

The use of payment functionalities is subject to the acceptance of the terms and conditions of the respective payment service provider. The agreement for the provision of payment services is concluded directly between the user and said provider.

Sparados S.A. shall not be held liable for the execution of payment transactions or for their settlement between the user and the payment service provider. The Company acts exclusively as a technology solution provider enabling access to these services.

bottom of page